|
SysKon News
|
|
15.11.2008:
Medizin & Technik: Den Drehknopf in Worte fassen
|
|
Das Erstellen von Gebrauchsanweisungen hat ein Medizingerätehersteller an einen externen Spezialisten ausgelagert. Eine langfristige Partnerschaft war das Ziel. ... "Heute steht fest, dass wir anstreben, unsere Zusammenarbeit dauerhaft fortzusetzen" sagt Marketingleiter Herrmann...
Kompletter Artikel als PDF
|
|
12.11.2008:
Der Konstanzer: Software erleichtert technische Dokumentationen
|
|
In diesen Tagen feierte das Konstanzer Unternehmen Syskon zehnjähriges Firmenjubiläum.
Neben dem Angebot der Kernkompetenzen Technische Dokumentation und Prozessoptimierung
entwickelte das Unternehmen eine Software, die mit dem „do IT.software-award“ ausgezeichnet wurde...
und Dr. Martin Böcker von der Siemens AG lobte: „Von Syskon habe ich die Meldung ‚unmöglich, geht nicht’ bislang noch gar nicht gehört.“ ...
Kompletter Artikel als JPG
|
|
19.09.2008:
Produkt Global: TippyTerm auf der Systems
|
|
Eine effiziente Fachkommunikation setzt den konsequenten Einsatz
der jeweils gültigen Fachterminologie voraus. Zur einheitlichen Verwendung der richtigen
und zur Vermeidung ungewünschter oder gar falscher Wörter hat SysKon TippyTerm entwickelt.
Es erleichtert den Einsatz einer standardisierten Terminologie in sämtlichen Geschäftsprozessen oder Produktzyklen. ...
Kompletter Artikel als PNG
|
|
10.09.2008: SysKon mit TippyTerm auf der Systems
|
|
Unter dem Motto „Terminologie verfügbar machen“ präsentiert die SysKon Systemlösungen GmbH
ihr umfassendes Terminologiemanagement-System auf der Systems in München,
21. bis 24.10.2008 (ebigo–Partnerstand Halle B2 Stand B2.542). ...
Kompletter Artikel als PDF
|
|
02.09.2008: Im Personalwesen die richtigen Zeichen setzen
|
|
TippyTerm findet den passenden Ausdruck in Arbeitsverträgen ...
Kompletter Artikel als PDF
|
|
28.07.2008:
Maschinenmarkt: Tippyterm hilft Maschinenbauern mit einheitlichen Fachbegriffen
|
|
Mit TippyTerm hat die Syskon Systemlösungen GmbH, Konstanz, eine Lösung für einfaches und umfassendes Terminologiemanagement unter Windows. Die Software findet für Fachbegriffe und deren Synonyme schnell
den passenden Ausdruck, so dass er sofort in jede Art von Text übernommen werden kann.
Bei der Verwendung verbotener Synonyme werden umgehend die erlaubten Pendants angezeigt. ...
Kompletter Artikel als PNG
|
|
16.04.2008: Auf Messers Schneide?
|
|
Nein! Bedienungsanleitungen von SysKon unterstützen die sichere Anwendung von Medizintechnik ...
Kompletter Artikel als PDF
|
|
12.03.2008: Wenn die Worte fehlen…
|
|
Neuheit von SysKon: Mit TippyTerm
Fachterminologie für die Texterstellung schnell
und einfach verfügbar machen ...
Kompletter Artikel als PDF
|
|
19.12.2007: Siemens setzt auf SysKon
|
|
den Spezialisten für Planung und Erstellung von technischen Dokumentationen ...
Kompletter Artikel als PDF
|
|
